Ce qui suit explique le processus d'agrément des personnes demeurant actuellement dans un autre pays et aspirant au titre de CA au Nouveau-Brunswick. Nous ne sommes pas en mesure d'évaluer les titres de compétences étrangers. Nous recommandons aux postulants étrangers d'écrire à l'un des gros instituts ou ordres provinciaux pour ce faire, à savoir l'Institut des comptables agréés de l'Ontario ou, dans le cas des requêtes en français, l'Ordre des comptables agréés du Québec. Avant d'immigrer au Canada Information sur l'évaluation Veuillez vous référer aux commentaires qui suivent pour déterminer votre statut au sein de l'ICANB. Vous êtes admissible à l'une des trois grandes catégories d'adhésion qui suivent selon l'organisme comptable dont vous êtes ou étiez membre. Votre catégorie d'adhésion détermine les critères auxquels vous devez satisfaire pour obtenir le titre de CA au Nouveau Brunswick. Votre catégorie d'adhésion est fonction du fait que l'organisme comptable dont vous êtes ou étiez membre est qualifié de « désigné » ou de « non désigné » par le Comité d'évaluation des diplômes étrangers des comptables agréés du Canada. La décision de ce comité se fonde sur l'évaluation du programme d'agrément de l'organisme comptable. 1. Membres d'organismes comptables « désignés » Les organismes comptables désignés sont : Les instituts de comptables agréés de :
Vous devez avoir réussi l'examen final de votre organisme comptable et avoir accumulé au moins deux ans (24 mois) d'expérience reconnue en expertise comptable ou autre domaine comptable. Si vous répondez à ces exigences, vous est exempté de la formation et des examens prévus au programme d'agrément des CA du Nouveau-Brunswick. Vous n'avez qu'à réussir l'examen de réciprocité (CARE). Vous devez avoir une expérience de 30 mois en expertise comptable que l'ICANB reconnaît comme l'équivalent de l'expérience acquise dans des cabinets de CA du Nouveau-Brunswick. Les 24 mois d'expérience mentionnés plus haut peuvent compter pour le total d'expérience s'il s'agit d'expérience en expertise comptable. En tout, l'expérience de 30 mois nécessaire en expertise comptable peut être acquise dans le pays où est établi l'organisme comptable dont vous êtes membre ou dans un autre pays. Si l'ICANB reconnaît vos 30 mois d'expérience
en expertise comptable, vous n'avez pas à faire un stage en expertise
comptable au Nouveau-Brunswick. Si l'ICANB ne vous reconnaît pas
30 mois d'expérience en expertise comptable, vous devrez travailler
dans un cabinet du Nouveau-Brunswick pendant la période spécifiée
afin de satisfaire au critère des 30 mois. Le cabinet doit être
approuvé par l'ICANB pour la formation des stagiaires CA. 2. Membres d'organismes comptables « non désignés » Les organismes comptables non désignés sont : Les instituts de comptables agréés de :
Le Comité d'évaluation des diplômes étrangers a conclu que les programmes offerts par les organismes comptables non désignés ne sont pas équivalents au programme offert par l'ICANB. Si vous êtes ou avez été membre d'un organisme comptable non désigné, vous devez :
Membres d'organismes comptables non évalués Membre d'aucun organisme comptable Frais et droits à acquitter
Examen de réciprocité (CARE) L'examen de réciprocité permet aux instituts et ordres provinciaux
et territoriaux de mesurer la compétence professionnelle, dans un
contexte canadien, des membres d'organismes comptables non canadiens
évalués par le Comité d'évaluation des diplômes étrangers et étant
reconnus comme ayant des critères de formation, d'évaluation et
d'expérience pratique sensiblement équivalents à ceux du programme
d'agrément des CA du Canada. Cet examen évalue les connaissances
des candidats en ce qui a trait aux normes comptables et aux normes
de certification du Canada, au code de déontologie, à la fiscalité
canadienne et au droit commercial canadien.
Pour de plus amples renseignements concernant l'examen de réciprocité,
communiquez avec Dominique Lecocqde l'Institut des comptables
agréés de l'Ontario (poste 246) ou l'Ordre
des comptables agréés du Québec.
L'examen de réciprocité compte deux épreuves de trois heures chacune
sur deux jours consécutifs. L'examen est composé de questions à
choix multiples, de questions unidisciplinaires, de problèmes et
de brèves études de cas. L'examen permet d'accumuler 200 points
et porte sur les sujets suivants :
Jour 1 Jour 2 L'ICANB n'offre aucun cours pour aider les candidats à se préparer à l'examen de réciprocité. Une liste de documents de référence et des examens et corrigés antérieurs sont disponibles pour faciliter l'étude. Pour de plus amples renseignements concernant l'examen de réciprocité, communiquez avec Jacqui Mulligan, directrice adjointe de la formation de l'Institut des comptables agréés de l'Ontario ou l'Ordre des comptables agréés du Québec.
|
